Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 14 - Regulation respecting occupational health and safety in mines
Section 27.4
Disposition versions
27.4. To become a hoistman, a person must
(1) complete at least 160 hours of practical training with a hoistman;
(2) undergo training in occupational health and safety in accordance with modules 11 and 12 of the modular course for miners published by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois; and
(3) hold an attestation to that effect issued by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois.
The conditions prescribed by subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph must have been met within 6 months of the beginning of the practical training.
A hoistman must receive, every 5 years, refresher training in module 12 offered by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois.
27.4. To become a hoistman, a person must
(1) complete at least 160 hours of practical training with a hoistman;
(2) undergo training in occupational health and safety in accordance with modules 11 and 12 of the modular course for miners published by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois; and
(3) hold an attestation to that effect issued by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois.
The conditions prescribed by subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph must have been met within 6 months of the beginning of the practical training.
Within 12 months after 3 August 2017, a hoistman must have met the conditions prescribed by subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph.
A hoistman must receive, every 5 years, refresher training in module 12 offered by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois.
27.4. To become a hoistman, a person must
(1) complete at least 160 hours of practical training with a hoistman;
(2) undergo training in occupational health and safety in accordance with modules 11 and 12 of the modular course for miners published by the Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois; and
(3) hold an attestation to that effect issued by the Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois.
The conditions prescribed by subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph must have been met within 6 months of the beginning of the practical training.
Within 12 months after 3 August 2017, a hoistman must have met the conditions prescribed by subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph.
A hoistman must receive, every 5 years, refresher training in module 12 offered by the Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois.
